От сцены - к книге: художественная литература о театре(всемирному дню театра посвящается…)

«…А имя королю – Театр!». Давайте ближе познакомимся с ним, заглянем за кулисы. Теа́тр (от греч. Θέατρον - место для зрелищ) — одно из направлений искусства, в котором чувства, мысли и эмоции автора передаются зрителю посредством действий актёров. Это – самый древний вид искусства. Копнув вглубь веков, – понимаешь, что театр, в той или иной форме, существовал всегда и сопровождал человечество на всех этапах развития.

Литерату́ра (лат. lit(t)eratura, буквально — написанное, от lit(t)era — буква) — в широком смысле совокупность любых письменных текстов. «Занятия с книгами - юность питают, старость увеселяют, счастье украшают, в несчастии доставляют убежище и утешение, дома радуют, вне дома не мешают…»

Литература является источником для театральных постановок. Драма и лирика, сказки и пьесы. Даже в балете или опере, где музыка играет огромную роль, не обойтись без либретто.

Развитие литературы и театра всегда было неотделимо от развития общества и состояния культуры в целом.

Впрочем… за кулисы уже заглянули великие и не очень, писатели. Сегодня предлагаю поговорить о книгах, которые познакомят с театром, опишут театр, настроения зрительного зала, расскажут об актерах – героях книг, помогут открыть многогранный мир театра.

1.С. Моэм «Театр»

Самое знаменитое произведение Сомерсета Моэма - роман об актрисе Джулии Ламберт, для которой театр стал жизнью, а жизнь превратилась в непрерывную театральную игру. О театре и его взаимоотношениях с жизнью Моэм знал не понаслышке: и как успешный драматург, и как агент британской разведки, во многих странах, в том числе и в России, оттачивавший искусство перевоплощения.

"Весь мир – театр, в нём женщины, мужчины – все актёры". Но то, что я вижу через эту арку, всего-навсего иллюзия, лишь мы, артисты, реальны в этом мире. Вот в чем ответ Роджеру. Все люди – наше сырьё. Мы вносим смысл в их существование. Мы берем их глупые мелкие чувства и преобразуем их в произведения искусства, мы создаем из них красоту, их жизненное назначение – быть зрителями, которые нужны нам для самовыражения...

Говорят: игра – притворство. Это притворство и есть единственная реальность.

2. М. А. Булгаков «Театральный роман (Записки покойника)»

Свой неоконченный "Театральный роман" (авторское название "Записки покойника") Михаил Афанасьевич Булгаков создавал в 1936-1937 годах, после разрыва отношений с МХАТом и его главой Константином Сергеевичем Станиславским. Писатель остро переживал прекращение репетиций своего "Мольера" ("Кабала святош") на сцене МХАТа. Можно сказать, что роман с театром у Булгакова складывался довольно печально: почти все его вещи были либо сняты из репертуара, либо не допущены до сцены по цензурным соображениям (исключение составляла пьеса "Дни Турбиных", которая пользовалась неизменным успехом у зрителей). Основное внимание в ярком, умном и ироничном "Театральном романе" посвящено искренне любимому и глубоко почитаемому автором Театру, а что может быть интереснее закулисной жизни...

3. Б. Акунин «Весь мир театр»

Действие романа Бориса Акунина "Весь мир театр" происходит в 1911 году. К сыщику Фандорину обращается вдова А. П. Чехова Ольга Леонардовна Книппер-Чехова с просьбой помочь актрисе театра "Ноев Ковчег" Элизе Альтаирской-Луантэн. По мнению Книппер-Чеховой, Элизе угрожает серьёзная опасность. Фандорин отправляется на спектакль "Бедная Лиза", в котором Альтаирская играет главную роль, и страстно в неё влюбляется. В конце спектакля Эраст Петрович становится свидетелем инцидента покушения на Элизу. Под видом кандидата в драмотборщики (завлиты) сыщик проникает в театр и знакомится с труппой, сочиняет пьесу "в японском духе" для театра "Ноев Ковчег", в которой Альтаирской отведена главная роль - гейши Идзуми.

По правилам русского языка в названии книги должно присутствовать тире: Весь мир - театр. В тексте книги Акунин даёт верную цитату из комедии Шекспира "Как вам это понравится": «Весь мир – театр. В нём женщины, мужчины -все актёры».У многих на слуху искажённая упрощённая версия этой цитаты: Весь мир - театр, а люди в нём - актёры.

4. Жорж Санд «Консуэло»

Прототипом главной героини романа послужила знаменитая испано-французская оперная певица Полина Виардо. Имя главной героини романа обозначает «утешение», что по замыслу автора обозначает, что Консуэло становится утешением для Альберта. Главная героиня — Консуэло — некрасивая и небогатая цыганка, которую воспитывала одна мать. Девушка прекрасно пела. Педагог Никколо Порпора занимался с ней бесплатно, ведь он понимал, что из-за бедности талантливая девушка не должна страдать. Консуэло дружила с Андзолето, который тоже имел замечательный голос. Вскоре молодые люди начали давать концерты перед богатой публикой. Юноша понял, что Консуэло талантливее его и начал завидовать молодой певице.

Со временем дружеские чувства Консуэло и Андзолето перерастают в страсть, однако Андзолето не хочет жениться на своей подруге детства и убеждает её, что это может помешать их музыкальной карьере. Через некоторое время Консуэло узнает об измене Андзолето и в расстроенных чувствах бежит из Венеции. По рекомендации своего наставника Порпора она уезжает в старинный замок Исполинов на границе Чехии и Германии, чтобы стать компаньонкой и учительницей музыки юной баронессы Амалии.

5. Гастон Леру «Призрак оперы»

Тема любви никогда не иссякнет, как и сама любовь… Такой вердикт, по-моему, вынесете, и вы после прочтения романа Гастона Леру «Призрак оперы». На создание романа Леру вдохновил только что построенный театр оперы в Париже, который до сих пор является одним из самых знаменитых театров в мире. Автор увлекает нас за собой сначала внутри Гранд-оперы, а затем все глубже и глубже в ее мрачные подземелья, в которых таится страшная загадка.

Странные события происходят в Парижском оперном театре: пропажа денег, исчезновение певицы, несчастные случаи с летальным исходом – сочетание мистики, приключений, романтики. Леру постоянно держит читателей в напряжении, именно поэтому от книги не оторваться! В повествовании ничего лишнего, никаких лирических отступлений, роман местами похож на газетную статью, кажется, автор добивался сходства с документальной хроникой, дабы убедить читателя, что все это было на самом деле. «Призрак Оперы действительно существовал» – доказательству этого тезиса и посвящен один из самых нашумевших французских романов рубежа XIX-XX веков.

6. Д. Рубина «Синдром Петрушки»

Цикл "Люди воздуха" повествует о своем собственном поиске смысла жизни, где главный герой - это сложный, одухотворенный персонаж, который занят чем-то особенным, во что вкладывает свою душу, чему посвящает жизнь. "Синдром Петрушки" - третья книга цикла, почти готический роман о куклах и кукольниках, стягивающий воедино полюса истории и искусства; семейный детектив и психологическую драму, прослеженную от ярких детских и юношеских воспоминаний до зрелых седых волос.

Тут был заговор кукол и артиста, чьи руки извлекали тайну теплой, смешной и трогательной жизни из мертвого молчания бездушных изделий. И все вокруг – школа, учителя, ребята, городок с его бумкомбинатом, сопки и морская пустыня за Домом детского творчества – существовали отдельно и определенно, а эти заговорщики – артист и куклы – пребывали в другом, недостижимом мире, вход в который был заказан всем обычным людям.

7. Дж. К. Джером «Артисты и поклонники»

Легко ли служить священному искусству за несколько шилингов? Что могут узреть зрители, если занавес поднимется не вовремя? Почему расклейщики афиш и уборщицы гораздо важнее для успеха спектакля, чем актеры? Существует ли на свете такое чудо, как честный антрепренер? Почему героини предпочитают играть в собственных платьях, даже если действие пьесы разворачивается в далеком прошлом? Гастрольные легенды, закулисные истории и неподражаемый стиль Джерома К. Джерома - в удивительном собрании рассказов!

С тех пор как открылся балаган, ничего нового не придумано. Все те же маски: герой, злодей, резонер, те же любовные монологи и сцены у постели умирающего, все те же злоба и ненависть. Какой новизны вы хотите? Как только зритель придумает новый способ смеяться или лить слезы, тогда и родится новый театр.

8. К. Манн «Мефистофель»

Казалось, что судьба должна быть благосклонна к Клаусу Манну: ему посчастливилось родиться сыном знаменитого на весь мир писателя Томаса Манна. Однако жизнь его оказалась на редкость трудной, а финал ее трагичным.

Самым известным романом Клауса Манна является "Мефистофель. История одной карьеры", написанный в 1936 году и в том же году изданный сначала в Амстердаме, затем в Москве. Роман повествует о жизни Хендрика Хефгена (прототипом главного героя Клаусу Манну послужил его зять, известный актёр и режиссёр Густаф Грюндгенс), преуспевающего актёра, режиссёра и интенданта столичного театра. Хендрик Хефген предает свой талант ради карьеры, положения и денег. Став на путь компромиссов со своей совестью, Хефген становится соучастником преступлений нацистского режима. "Мефистофель" - роман о взаимоотношениях власти и творческой личности. И сегодня роман Клауса Манна не потерял своей актуальности. По-прежнему отчетливо звучит авторская мысль: искусство не терпит компромиссов, его нельзя создавать с пустым сердцем...

9. Д. Григорович «Гуттаперчевый мальчик»

В повести Дмитрия Васильевича Григоровича "Гуттаперчевый мальчик" рассказывается о нелегкой судьбе юного артиста цирка по имени Петя. Мальчик остался сиротой и был отдан на воспитание суровому и непреклонному акробату Беккеру.“…Мальчик придерживаясь к железной перекладине, вытянулся на руках и тихо-тихо начал выгибаться назад, стараясь пропустить ноги между головою и перекладиной; на минуту можно было видеть только его свесившиеся назад белокурые волосы и усиленно сложенную грудь, усыпанную блестками. Шест колебался из стороны в сторону, и видно было, каких трудов стоило Беккеру продолжать держать его в равновесии. – Браво!.. Браво!..- раздалось снова в зале. – Довольно! довольно!!.- послышалось в двух-трех местах. Но крики и аплодисменты наполнили весь цирк, когда мальчик снова показался сидящим на перекладине и послал оттуда поцелуй”.